桜蘭高校ホスト部
櫻蘭高校男公關部
Ouran High-school Hostclub

サブタイトル


01
今日から君はホストだ
從今天開始你是男公關
From Today, You're a Host

02
高校生ホストのお仕事
高中生男公關的工作
A High School Host's Work

03
身体検査に御用心
注意身體檢查
Be Very Careful With the Physical Examination

04
女子マネージャー襲来
女經理攻來
Attack of the Girl Manager

05
双子ケンカする
雙胞胎吵架了
Twins' Quarrel

06
小学生ホストはやんちゃ系
扮成熟系的小學生公關
The Elementary School Host is a Rascal

07
ジャングルプールSOS
熱帶叢林泳池SOS
SOS in the Jungle Pool

08
太陽と海とホスト部
太陽和大海和男公關部
The Sun, the Beach, and the Host Club

09
ロベリア女学院の挑戦
聖羅貝利亞女子學院的挑戰
The Challenge of Roberia Girls' School

10
藤岡家の日常
藤岡家的日常生活
The Daily Life of the Fujioka Household

11
おにいちゃまは王子様
哥哥是王子殿下
Onii-chama is a Prince

12
ハニー先輩の甘くない三日間
honey學長的不輕鬆的三天
Honey-senpai's Three Unsweet Days

13
不思議の国のハルヒ
不可思議國的春日
Haruhi in Wonderland

14
噂のホスト部を取材せよ
採訪傳說中的男公關部
Interview the Rumored Host Club

15
軽井沢さわやかバトル
輕井澤的爽朗大作戰
Karuizawa Eloquent Battle

16
ハルヒと光の初デート大作戦
春日和光的初次約會大作戰
Operation Haruhi and Hikaru's First Date

17
鏡夜の不本意な休日
鏡夜的無可奈合的假日
Kyouya's Unwilling Day Off

18
チカ君のハニー打倒宣言
小睦的打倒甜心宣言
Chika-kun's 'Overthrow Hunny' Declaration

19
ロベリア女学院の逆襲
聖羅貝利亞女子學院的反擊
Roberia Girls' Academy Strikes Back

20
双子があけた扉
雙胞胎打開的門
The Door Opened by the Twins

21
いつかカボチャになる日まで
直到有朝一日變成南瓜
Until the Day when it Turns into a Pumpkin

22
モリ先輩に弟子入り志願
志願申請成為銛學長的弟子
The Desire to Apprentice to Mori-senpai

23
環の無自覚な憂鬱
環不自覺的憂鬱
Tamaki's Unrealized Melancholy

24
そして鏡夜は出会った
然後鏡夜遇上了
And Kyoya Met

25
ホスト部解散宣言
The Host Club's Declaration of Dissolution

26
これが俺たちの桜蘭祭
這是我們的櫻蘭祭
This is Our Ouran Festival