1話　
時を越えた少女と封印された少年
Девушка, которая попала в прошлое, и парень, который был запечатан

2話　
四魂の玉を狙う者たち
Искатели Камня Душ

3話　
骨喰いの井戸からただいまっ！
Я вернулась... через колодец костоглота

4話　
逆髪の妖魔 結羅
Юура демон волос

5話
戦慄の貴公子殺生丸
Ужасающий принц Сещёмару

6話
不気味な妖刀鉄砕牙
Демонический клинок Тессайга

7話　
激対決！殺生丸VS鉄砕牙
Столкновение: Инуяша против Сещёмару

8話　
殿様妖怪九十九の蝦蟇
Лорд-демон Тсукумо но Гама (Лягушка)

9話　
七宝登場！雷獣兄弟・飛天満天！！
Шиппо и громовые братья

10話　
妖刀激突！雷撃刀VS鉄砕牙！！
Столкновение демонических клинков: Райгекиджин против Тессайги

11話　
現代によみがえる呪いの能面
ПрОклятый Ноу-мен, возрождается в нынешнее время

12話　
タタリモッケと小さな悪霊
Татаримокке и маленький злой дух

13話　
新月の謎　黒髪の犬夜叉
Чары новолуния. Черноволосый Инуяша

14話　
盗まれた桔梗の霊骨
Похищение костей Кикио

15話
悲運の巫女　桔梗復活
Священница печали: возрождение Кикио

16話　
右手に風穴　不良法師弥勒
Воздушная Дыра в правой руке. Мироку, хулиганистый монах

17話　
地獄絵師の汚れた墨
Порочные чернила Адского Художника

18話　
手を組んだ奈落と殺生丸
Союз Нараку и Сещёмару

19話　
帰れ、かごめ！お前の時代に
Кагомэ, возвращайся в свое время!

20話　
あさましき野盗鬼蜘蛛の謎
Дикий Вор: Секрет Онигумо

21話　
奈落の真実に迫る桔梗の魂(前)
50年前の真実　奈落の正体
Правда о Нараку приоткрывается

22話
奈落の真実に迫る桔梗の魂(後)　
悪しき微笑　さまよう桔梗の魂　
Душа Кикио

23話　
かごめの声と桔梗の口づけ
Голос Кагомэ и поцелуй Кикио

24話　
妖怪退治屋　珊瑚登場！
Появление Санго - охотницы на демонов

25話
奈落の謀略をうち破れ！
Срыв замыслов Нараку

26話
ついに明かされた四魂の秘密
Секрет Камня Душ раскрыт

27話　
水神が支配する闇の湖
Озеро злого водяного Бога

28話　
過酷な罠にかかった弥勒
Мироку в ловушке

29話
珊瑚の苦悩と琥珀の命
Тревоги Санго и жизнь Кохаку

30話
盗まれた鉄砕牙 対決 奈落の城！
Тессайга похищена

31話
心優しき哀愁の地念児　
Джиненджи добрый, но печальный демон

32話
邪気に落ちた桔梗と犬夜叉
Кикио и Инуяша в беде

33話　
囚われた桔梗と奈落
Плененная Кикио и Нараку

34話　
鉄砕牙と天生牙
Тессайга и Тенсейга

35話　
名刀が選ぶ真の使い手
Благородный меч выбирает своего хозяина

36話　
かごめ略奪！超速の妖狼　鋼牙
Кагомэ похищена волком-демоном Когой

37話　
かごめに惚れたあいつ
Парень, влюбившийся в Кагомэ

38話 
はなれて通う二人の気持ち
Воссоединение

39話　
仕組まれた死闘
Ловушка: смертельная дуэль

40話　
風使い神楽の妖艶なる罠
Смертоносная ловушка властительницы ветров Кагуры

41話　
神楽の舞と神無の鏡
Танец Кагуры и зеркало Канны

42話 
破られた風の傷
"Рана Ветра" разрушена

43話 
ついに折れた鉄砕牙
Тессайга, наконец, сломан

44話 
灰刃坊の邪悪な剣
Одержимый меч Кайджинбо

45話 
殺生丸、闘鬼神を振るう
Токиджин достаётся Сещёмару

46話 
獣郎丸と影郎丸
Джуромару и Кагеромару

47話 
奈落に残る鬼蜘蛛のこころ
Сердце Онигумо, томящиеся в Нараку

48話 
出会った場所に帰りたい！
Вернемся туда, где мы впервые встретились

49話
失われた琥珀の記憶
Потерянные воспоминания Кохаку

50話
あの顔が心から消えない
Лицо, которое не забыть

51話
心を喰われた犬夜叉
Инуяша, потерявший душу

52話
止められない！妖怪の本性
Неудержимый демон внутри

53話
父の宿敵　竜骨精
Смертельный враг отца - Рюукотсусей

54話
鉄砕牙の奥義爆流破
Сильнейшая атака Тессайги - Бакурюуха

55話
石の花と七宝の初恋
Камень цветов и первая любовь Шиппо

56話
霧の奥に美女の誘惑
Красавица, манящая из тумана

57話
全ては桃源郷の夜に　前編
Всё про ночь на Догенкё (части 1)

58話
全ては桃源郷の夜に　後編
Всё про ночь на Догенкё (части 2)

59話
美少女姉妹の弟子入り志願
Юные ученицы Санго

60話
黒巫女　五十年の呪い
Черная мико. Проклятие 50-ти лет

61話
現れた桔梗と式神使い
Кикио и повелительница Шикигами

62話
底知れぬ椿の呪縛
Непостижимые чары Цубаки

63話
行く手を阻む紅白巫女
Две помехи. Красная и Белая Мико

64話
多宝塔の巨大な鬼
Башня Тахоу. Гигантский Они

65話
さらば青春の日々
Прощайте, дни юности!

66話
奈落の結界　神楽の決心
Барьер Нараку. Решение Кагуры

67話 
吹き荒れる裏切りの風
Ветер предательства выходит из-под контроля

68話 
七宝へ怒りの挑戦状
Королевская битва Шиппо

69話 
顔のない男の恐怖
Безликий наводит ужас

70話 
よみがえった鬼蜘蛛の記憶
Возвращение памяти демона пауков Онигумо

71話 
三つ巴の死闘の果てに
Смертельная битва троих

72話 
刀々斎の珍妙な試練
Странные тренировки Тотосая

73話 
紫織母子とアイツの気持ち
Мать Шиори и чувства Шиори

74話 
結界破る赤い鉄砕牙
Красный Тессайга, ломающий барьер

75話 
豹猫四天王の陰謀
Заговор Огненных Кошек

76話
標的（ターゲット）は殺生丸と犬夜叉！
Цель: Сещёмару и Инуяша

77話
豹猫族とふたつの牙の剣
Племя Огненных Кошек и два меча

78話
珊瑚目指してオンリーユー
На Санго положили глаз. Только ты

79話 
邪見の鉄砕牙ブン取り作戦
Джакен пытается выкрасть Тессайгу

80話　
殺生丸とさらわれたりん
Сещёмару и похищение Рин

81話 
断ち切れる奈落の行方
Наконец, раскрыта тайна Нараку

82話 
現代と戦国の狭間
Незыблемая связь между настоящим и средневековьем

83話 
女妖狼族と月虹の約束
Девочка из племени демонов-волков и Великое Обещание

84話 
超速の花嫁候補
Супер быстрая помолвка

85話 
邪気が満ちる鬼の首城
Проходу нет от демонов. Демоническая голова

86話 
依り代の姫の秘密
Секрет благородной леди

87話
めぐる桔梗の孤独な旅路
Одинокое путешествие Кикио

88話
猿神様の三精霊
Три духа Бога Обезьян

89話
アイツと彼のお見舞い対決
Большая разница между "этот парень" и "он"

90話
思いきった草太の告白
Храброе признание Сото

91話
怪しい祈祷師と黒い雲母
Задагочный медиум и чертая Кирара

92話
復活した者たちの野望
Амбиции оживленных

93話
出没する謎の助平法師
Загадка странствующего монаха-соблазнителя

94話
四魂の玉を造る者（前編）
Те, кто создают Камень Душ(части 1)

95話
四魂の玉を造る者（後編）
Те, кто создают Камень Душ(части 2)

96話
病気になったあの邪見
Джакен заболел

97話
帰ってこない雲母
Кирара не вернулась

98話
洞窟には桔梗とかごめの二人だけ
Кикио и Кагомэ в пещере

99話
鋼牙と殺生丸　危険な遭遇
Опасная встреча Сещёмару и Коги

100話
悪夢の真実　嘆きの森の戦い
Кошмарная реальность: битва в лесу отчаяния

101話
あれから七年目のなごり雪
Семь лет спустя: поздний снег

102話
亡霊に襲われた妖狼族
Нападение зомби на демонов-волков

103話　
よみがえった七人隊
Оживление Шичининтай

104話　
しのびよる毒使い 霧骨
Замаскированный отравитель Макотсу

105話　
不気味な鋼の重装備
Тяжелое стальное вооружение

106話
かごめ、弥勒、珊瑚、絶体絶命　
Кагомэ, Мироку и Санго: отчаянное положение

107話　
初めてみせる犬夜叉の涙
Впервые, когда мы видим слезы Инуяши

108話　
けがれなき光の秘密
Секрет чистой ауры

109話　
霧に隠れた白霊山へ向かえ
Рядом с туманной горой Хакурей

110話　
七人隊の首領蛮骨登場
Лидер Шичининтай - Банкотсу

111話　
激突！蛮竜ＶＳ風の傷
Банрюу против Раны Ветра

112話　
湖面に浮かぶ聖島の結界
Барьер острова Хиджири

113話　
聖なる独鈷と即身仏の謎
Святой Докко и секрет Сокушинботсу

114話　
鋼牙の孤高なる戦い
Битва Коги

115話　
吸い込まれる黒い光
Утопая в Черной Ауре

116話　
さらけだされた真実の顔
Настоящее лицо - разоблачение

117話　
炎の川に消えたアイツ
Инуяша исчезает в реке пламени

118話　
白霊山の奥の奥
Недоступные глубины горы Хакурей

119話　
神々しい悪意の聖者
Небесная злость святого

120話
さよなら蛇骨の鎮魂歌
Реквием для Джакотсу

121話
決戦！最強最後の七人隊　
Сильнейший и последний Шичининтай

122話　
強烈蛮竜　白霊山の死闘
Бой насмерть в недрах горы Хакурей

123話　
暗闇の先に新生奈落
Возрождения Нараку по ту сторону Тьмы

124話　
さらば愛しき桔梗よ
Прощай навсегда, моя любимая Кикио

125話　
かごめの心の闇
Тьма в сердце Кагомэ

126話
心の痛みを勇気にかえろ
Обменяй страдания на смелость

127話
煮ちゃダメ！恐怖の干物妖怪
Не варить! Химоно из засушеных демонов

128話
干物妖怪と激闘文化祭
Засушенные демоны и школьный фестиваль

129話
猪九戒と略奪された花嫁
Чо Кюкай и похищенная невеста

130話　
吠えろ七宝奥義　心の傷
Скрытые слезы Шиппо, Рана сердца

131話
観音掛け軸呪いの罠
Кваннонский настенный свиток. Проклятое обаяние

132話
弥勒法師の最も危険な告白
Мироку - наиважнейшая конфессия монаха

133話
殺生丸を愛した女・前編
Женщина, любившая Сещёмару(части 1)

134話
殺生丸を愛した女・後編
Женщина, любившая Сещёмару(части 2)

135話
弥勒の師匠最後の宴
Прощальная вечеринка учителя Мироку

136話
怪奇透明妖怪現る現る！
Эксцентричный невидимый демон является!

137話
ご先祖様の名はかごめ
Имя предка - Кагомэ

138話
妖怪山河ふたりのサバイバル
Двое выживших в землях, кишащих демонами

139話
昇雲の滝の大決闘
Великий поединок на водопаде Шо-Ун

140話
永遠の想い　乾坤の薙刀
Вечные чувства! Алебарда Небес и Земли

141話
解き放たれた妖馬炎蹄
Конь-демон Энтей

142話
暴走炎蹄と戦慄の白童子
Побег Энтея и леденящий кровь Хакудоши

143話
父を訪ねて三千里
Три тысячи лье в поисках отца

144話
宝仙鬼と最後のかけら
Хоусенки и последний осколок

145話
あの世との境に異様な門番
Причудливые стражи ворот в Загробный Мир

146話
気性荒い鳥使い　阿毘姫
Свирепая хозяйка птиц Аби-химе

147話
めぐり逢う前の運命恋歌(前)
Судьбоносная песня любви. Перед нашей встречей(части 1)

148話
めぐり逢う前の運命恋歌(後)
Судьбоносная песня любви. Перед нашей встречей(части 2)

149話
波乱を呼ぶ一本の矢
Единственная стрела, поднявшая бурю

150話
聖者を導く不思議な光
Мистический свет, ведущий святого

151話
かごめ本能の選択
Инстинктивный выбор Кагомэ

152話
守れそして奪い取れ！
Защита и грабеж

153話
運命は残酷な再会
Судьба - жестокое воссоединение

154話　
あの世とつながる妖怪
Демон, являющийся связующим звеном с Загробным миром

155話
四魂のかけらを守る鬼
Демон, охраняющий последний осколок Камня Душ

156話
墓前決戦！殺生丸vs犬夜叉
Решающая битва перед могилой. Сещёмару против Инуяши

157話
奈落を貫け金剛槍破
Нараку повержен ударом Конгусуха

158話
大暴走　無数の妖怪ネズミ
Нашествие несметного числа демонических крыс

159話
琥珀の決意と珊瑚の心
Решение Кохаку и сердце Санго

160話
幸せを呼ぶフタマタ暴力男
Грубый парень-двоелюб, который приносит счастье

161話
弥勒法師 昔のあやまち
Неблагоразумный поступок Мироку в прошлом

162話
殺生丸様と永遠に一緒
Вместе с Сещёмару-сама навсегда

163話
珊瑚琥珀雲母 秘密の花園
Кохаку, Санго и Кирара: секретный сад

164話
最強の敵 七宝宿り蛹
Самый сильный враг: личинки-паразиты Шиппо

165話
奈落を倒す最大の手がかり
Верный способ победить Нараку

166話
二人の絆 四魂のかけらを使え！(前)
Узы двоих - использование Камня Душ(части 1)

167話
二人の絆 四魂のかけらを使え！(後)
Узы двоих - использование Камня Душ(части 2)

Финал

---