1話　
時を越えた少女と封印された少年
La Fille et Le Démon

2話　
四魂の玉を狙う者たち
Les Prédateurs De La Perle

3話　
骨喰いの井戸からただいまっ！
Retour Au Puits

4話　
逆髪の妖魔 結羅
Yura, Le Démon Des Cheveux

5話
戦慄の貴公子殺生丸
Sesshomaru, le Prince des Démons

6話
不気味な妖刀鉄砕牙
Tessaiga, l'épée démoniaque

7話　
激対決！殺生丸VS鉄砕牙
Un terrible défi

8話　
殿様妖怪九十九の蝦蟇
Le Crapaud Tsukumo

9話　
七宝登場！雷獣兄弟・飛天満天！！
Les frères Raiju

10話　
妖刀激突！雷撃刀VS鉄砕牙！！
Rencontre violente

11話　
現代によみがえる呪いの能面
Le masque maudit

12話　
タタリモッケと小さな悪霊
Tatarimokke et l'esprit malin

13話　
新月の謎　黒髪の犬夜叉
La nouvelle lune

14話　
盗まれた桔梗の霊骨
Les cendres de Kikyo

15話
悲運の巫女　桔梗復活
Le retour de Kikyo

16話　
右手に風穴　不良法師弥勒
Le moine Miroku

17話　
地獄絵師の汚れた墨
L'encre sanglante

18話　
手を組んだ奈落と殺生丸
L'alliance de Sesshomaru et Naraku

19話　
帰れ、かごめ！お前の時代に
Adieu Kagome !

20話　
あさましき野盗鬼蜘蛛の謎
Le mystère d'Onigumo

21話　
奈落の真実に迫る桔梗の魂(前)
50年前の真実　奈落の正体
La vérité sur Naraku et l'âme de Kikyo (I)

22話
奈落の真実に迫る桔梗の魂(後)　
悪しき微笑　さまよう桔梗の魂　
La vérité sur Naraku et l'âme de Kikyo (II)

23話　
かごめの声と桔梗の口づけ
Le baiser de Kikyo

24話　
妖怪退治屋　珊瑚登場！
Un chasseur de Youkai, Sango apparaît
Sango, la chasseuse de démons

25話
奈落の謀略をうち破れ！
Le plan de Naraku déjoué
L'affreux complot de Naraku

26話
ついに明かされた四魂の秘密
Le secret de la Shikon no Tama est enfin révélé
Le secret de la perle de Shikon

27話　
水神が支配する闇の湖
Le Dieu de l'eau qui gouverne le Lac de l'ombre

28話　
過酷な罠にかかった弥勒
Miroku piégé

29話
珊瑚の苦悩と琥珀の命
Les soucis de Sango et la vie de Kohaku

30話
盗まれた鉄砕牙 対決 奈落の城！
La Tessaïga est volée, combat final au château de Naraku

31話
心優しき哀愁の地念児　
Un gentil mais pourtant triste youkai nommé Jinenji

---