ハヤテのごとく！
スペイン語サブタイトル

Hayate no Gotoku!
Capítulos

01 Unmei, significa Destino?
02 La Mansión de Nagi Sanzenin y el nuevo viaje.
03 La Bestia, el Robot y el Mayordomo. Cómo gritar amor en el centro del mundo.
04 Primera misión. Aquí Snake. Nadie responde.
05 Los chistes innecesarios y la amabilidad traen mala suerte.
06 Dijiste que puedes ver el tiempo, pero es probable que sea el destellar de tu vida.
07 Lucha entre hombres.
08 El neko mimi mode te enviará al infierno.
09 Eloim, Essaim. ¡Vaca-kun, Vaca-kun! ¿Qué es esto, Rana-kun?
10 La delicada deflación mundial. No colecciones juegos, juégalos.
11 Mi vida no tiene precio.
12 Una vez, la policía estelar nos enseñó que la juventud es no mirar atrás.
13 Los que sacan lo mejor del verano, son los que hacen los mejores exámenes.
14 ¡Un momento! Tengo que ir a la fiesta. Deprisa.
15 Samurai, Código de Honor, Vamdam Móvil.
16 No perderé aunque pierda.
17 Por tu bien derribaré lo que haga falta.
18 La carta rara es el bañador.
19 Las ambiciones personales de Saki-san.
20 Me gustan los libros, pero "canta, dragón imperial"
21 Incluso Pedro-san tuvo suficiente
22 ¿A quién se le ocurrió la onomatopeya "Kapon"? Es genial.
23 Aparece una profesora que es un genio pero no es pequeña.
24 Nunca he tenido el problema de ser demasiado popular.
25 Agita el corazón.
26 Lo de "He tardado 29 minutos en traerlo, así que págueme por favor..." es un cuento del siglo pasado
27 Hayate se levanta del suelo.
28 Hayate negro.
29 Entrevista Matrimonial.
30 La preciosa Señorita detective lo ha visto. El caso del asesinato de la profesora en los baños termales.
31 ¿Te gustan las señoritas ricas?l
32 Bienvenidos, cazadora de demonio Jsumi y Nabeshinl
33 ¡¿Por qué?! Festival cultural, primera parte
34 ¡¿Por qué murió?! Festival cultural, segunda parte.
35 Guía indispensable de lugares para jóvenes de moda en otoño del 2007.
36 Klaus es japonés porque sus kanjis son KURA y USU.
37 Quiero volver a ser una chica normal. Pero comprad mi canción.
38 ¡Hayate en peligro! ¡Desconexión total!
39 Amigos de los chicos buenos, ¡Alabad al mayordomo moroso!