犬夜叉原作サブタイトル漫書

---単行本　3---
---Volume 4---

19
物の怪の城
Il castello degli spettri

20
九十九の蝦蟇
Il rospo di Tsukumo

21
残された心
Cuore infranto

22
命乞い
Pietà

23
肉づきの面
La maschera di carne

24
壊れた体
Il corpo rotto

---Volume 5---

25
人を食う面
La maschera antropomorfa

26
助けてやるが・・・
Ti salverò,ma prima

27
片割れ
Il frammento

28
狐火
Il fuoco fatuo

---単行本　4---

29
雷獣兄弟
I fratelli fulminanti

30
惚れた女
Una donna che ama

---Volume 6---

31
かごめの策略
La tattica di Kagome

32
妖力を喰う
Energia maligna

33
鞘を捨てる
Lasciar andare

34
鞘が呼ぶ
Il richiamo del fodero

35
小さな悪霊
Un piccolo spirito infernale

36
目が開くまで
Finchè non si schiudono gli occhi

37
地獄へ
All'inferno

---Volume 7---

38
魂鎮め
Calmare lo spirito

---単行本　5---

39
蜘蛛頭
I Kumogashira

40
新月
Il novilunio

41
蜘蛛の巣
La ragnatela

42
結界の中
Nel kekkai

43
犬夜叉復活！
Il ritorno di InuYasha

---Volume 8---

44
かけらのありか
La caccia ai pezzi

45
骨と土
Le ossa e la terra

46
抜け殻
Un corpo senza spirito

47
拒絶
La barriera

48
裏切り
Il tradimento

---単行本　6---

49
怨念
Il rancore

50
引き裂かれた魂
Lo spirito strappato

---Volume 9---

51
不良法師
Il bonzo corrotto

52
玉泥棒
Il ladro della sfera

53
風穴
Il foro del vento

54
呪われた手
La mano maledetta

55
懐中の鬼
L'oro nella tasca

56
鬼を操る
Burattino dei demoni

57
絵師の夢
Il sogno del pittore

---Volume 10---

58
汚れた墨
La china sporca

---単行本　7---

59
仮の腕
Un braccio provvisorio

60
鉄砕牙の威力
La potenza della spada Tessaiga

61
最猛勝
Saimyosho

62
腕を奪う
Mira il braccio

63
奪還
La riconquista

---Volume 11---

64
別れ
L'addio

65
鬼蜘蛛
Onigumo

66
邪気の跡
La traccia dell'aura maligna

67
ふたつの時
Nei due tempi

68
破られた結界
La barriera distrutta

---単行本　8---

69
気配
L'aura

70
再会
Ritrovarsi

---Volume 12---

71
奈落
Naraku

72
目印
Un segno

73
死魂
Lo spirito morto

74
救われぬ魂
L'anima turbata

75
桔梗の結界
La barriera magica di Kikyo

76
死の匂い
L'odore della morte

77
かごめの声
La voce di Kagome

---Volume 13---

78
やさしい匂い
Un profumo dolce

---単行本　9---

79
人面果
Un frutto dai volti umani

80
箱庭
Un paesaggio in miniatura

81
腹中の光
Una luce nella pancia

82
桃果人の厨房
La cucina di Tokajin

83
仙人の薬
La medicina dell'eremita

84
変化の弓
Un arco mutante

---Volume 14---

85
犬夜叉の心
I sentimenti di InuYasha

86
退治屋
L'acchiappa spettri

87
罠
Una trappola

88
砦の中
Nel forte

---単行本　10---

89
木乃伊
Una mummia

90
仇
La vendetta

91
疑惑
Il sospetto

---Volume 15---

92
謀略
Un intrigo

93
傀儡
Il burattino

94
玉の誕生
La nascita della sfera

95
水神
La divinità dell'acqua

96
神器
Il tesoro sacro

97
神の正体
L'identità della divinità

98
本物の水神
La vera divinità dell'acqua

---単行本　11---
---Volume 16---

99
竜巻
Il tornado

100
大蛇成敗
La sconfitta del serpente

101
風穴の傷
La ferita del foro del vento

102
夢心の寺
Il tempio di Mushin

103
弥勒救出
Il salvataggio di Miroku

104
蠱壷虫
Kokochu

105
弥勒の寿命
La vita di Miroku

---Volume 17---

106
琥珀
Kohaku

107
琥珀の命
La vita di Kohaku

108
珊瑚の裏切り
Il tradimento di Sango

---単行本　12---

109
奈落の城
Il palazzo di Naraku

110
瘴気
L'aria magica

111
浄化
La purificazione

112
地念児
Jinenji

---Volume 18---

113
襲撃
L'attacco

114
半妖の思い
Il sentimento del mezzo spettro

115
居場所
Un posto per me

116
邪気の穴
Una fossa piena d'aria malvagia

117
満願
Il conseguimento del voto

118
蠱毒
Il Kodoku

---単行本　13---

119
桔梗の矢
La freccia di Kikyo

---Volume 19---

120
蠱毒の行方
La traccia del Kodoku

121
囚われた桔梗
Kikyo rapita

122
幻影殺
Geneisatsu

123
殺意
Le intenzioni omicide

124
奈落の正体
L'identità di Naraku

125
刀々斎
Totosai

126
天生牙
La Spada Tenseiga

---Volume 20---

127
風の傷
Il taglio nel vento

128
見えない軌道
La traiettoria che non si vede

---単行本　14---

129
真の使い手
Il vero padrone

130
狼
I lupi

131
少女の命
La vita della bambina

132
鋼牙
Koga

133
生け捕り
Ostaggio

---Volume 21---

134
狼の洞窟
La grotta dei lupi

135
極楽鳥
Le Paradisee

136
三つ巴の戦い
Una concorrenza triangolare

137
強い男
L' uomo forte

138
逃がした理由
La ragione per cui l' ho lasciato andare

---単行本　15---

139
二人の気持ち
I loro sentimenti

140
井戸の向こう
Oltre il pozzo

---Volume 22---

141
追跡
L'Inseguimento

142
屍舞
Un Balletto di Cadaveri

143
神楽
Kagura

144
風使い
La domatrice del Vento

145
背中の蜘蛛
Il ragno sulla schiena

146
神楽の謎
La misteriosa Kagura

147
小春
Koharu

---Volume 23---

148
神無
Kanna

---単行本　16---

149
人間の盾
Uno scudo umano

150
反転
L'inversione

151
四魂
La luce degli Shikon

152
放たれた矢
La freccia

153
桔梗の真意
Le vere intenzioni di Kikyo

154
３匹目の妖怪
Il terzo spettro

---Volume 24---

155
悟心鬼
Gochinki

156
妖怪の血
Il Sangue di uno spettro

157
本能
L'istinto

158
鬼の剣
La spada dei demoni

---単行本　17---

159
闘鬼神
La Tokijin

160
甦る鉄砕牙
La Tessaiga rinata

161
闘鬼神の使い手
Destinato alla Tokijin

---Volume 25---

162
血の匂い
L'odore del sangue

163
本当の強さ
La vera forza

164
４匹め
Il quarto

165
獣郎丸
Juromaru

166
解かれた封印
Il sigillo sciolto

167
影郎丸
Kageromaru

168
二対二
Due a Due

---単行本　18---
---Volume 26---

169
土中の敵
Il nemico sotterraneo

170
粉砕
In polvere

171
桔梗の危機
Kikyo in pericolo

172
鬼蜘蛛の心
Il cuore di Onigumo

173
嫉妬
Gelosia

174
土の結界
La barriera di terra

175
出会った場所
Il luogo dell'incontro

---Volume 27---

176
かごめの心
Il cuore di Kagome

177
城の跡
I resti del castello

178
琥珀の記憶
La memoria di Kohaku

---単行本　19---

179
疑い
Il Sospetto

180
消された心
Il cuore scomparso

181
珊瑚の決意
La decisione di Sango

182
消えない顔
Il viso che non scompare

---Volume 28---

183
変化の秘密
Il segreto della trasformazione

184
毒の繭
Il bozzolo velenoso

185
蹂躙
Calpestato

186
失われた心
Senz'anima!

187
しみついた血
L'odore del sangue

188
爪の封印
Un freno per gli artigli

---単行本　20---

189
竜骨精
Ryukotsusei

---Volume 29---

190
爪と刀
Gli artigli e la spada

191
新生鉄砕牙
La nuova Tessaiga

192
爆流破
L'onda esplosiva

193
黒巫女　椿
La sacerdotessa nera Tsubaki

194
呪詛
La fattura

195
向けられた矢
Preso di mira

196
椿の祠
Il tempietto di Tsubaki

---Volume 30---

197
式神
Lo spirito servitore

198
呪い返し
Il contromaleficio

---単行本　21---

199
石の花
Il fiore di pietra

200
砕かれた夢
Il sogno infranto

201
奈落の臭い
L'odore di Naraku

202
骨の渦
Il vortice di ossa

203
逃亡
La fuga

---Volume 31---

204
夜明け
L'alba

205
半妖の秘密
Il segreto del mezzo spettro

206
山の中の姫
La principessa della montagna

207
乙女心
Cuore di donna

208
顔のない男
L'uomo senza volto

---単行本　22---

209
無双
Musou

210
鬼蜘蛛の記憶
Il ricordo di Onigumo

---Volume 32---

211
鬼蜘蛛と無双
Musou e Onigumo

212
心臓
Il cuore

213
半妖奈落
Il mezzo spettro Naraku

214
百鬼蝙蝠
Gli spettri pipistrello

215
紫織の結界
La barriera di Shiori

216
父の願い
Il desiderio di un padre

217
紫織の力
La forza di Shiori

---Volume 33---

218
赤い刃
La lama rossa

---単行本　23---

219
さらわれた　りん
Il rapimento di Rin

220
奈落の目的
L'obiettivo di Naraku

221
結界を斬る
Il taglio della barriera

222
琥珀への暗示
Gli ordini di Kohaku

223
残された城
Il castello abbandonato

224
休息
Un po' di riposo

---Volume 34---

225
城跡の化け物
Il mostro delle rovine del castello

226
奈落の行方
Dov'è Naraku?!

227
消えた気配
L'aura scomparsa

228
鬼の首城
Il castello della testa dell'orco

---単行本　24---

229
首塚の鬼
La tomba della testa dell'orco

230
依り代の姫
La principessa del Castello

231
巨大な邪気
Una fortissima aura maligna

---Volume 35---

232
猿神さま
Il Dio delle scimmie

233
ご神体の行方
L'idolo scomparso

234
亡霊
I morti viventi

235
凶骨
Kyokotsu

236
七人隊
I sette mercenari

237
蛇骨
Jakotsu

238
毒の煙
Fumo velenoso

---単行本　25---
---Volume 36---

239
霧骨
Mukotzu

240
奈落を追う者
Gli inseguitori di Naraku

241
銀骨
Ginkotsu

242
煉骨の寺
Il tempio di Renkotsu

243
七人隊の臭い
L'odore dei sette mercenari

244
仲間の命
La vita dei compagni

245
七人塚
La tomba dei sette

246
汚れなき光
La luce senza macchia

247
睡骨
Suikotsu

248
ふたつの心
Le due anime

---単行本　26---
---Volume 37---

249
白霊山の結界
La Barriera Del Monte Hakurei

250
蛮骨
Bankotsu

251
激突
Lo Scontro

252
聖域の境目
I Confini Dell'Area Sacra

253
撤退
La Ritirata

254
蛮竜の傷
Il Taglio Della Banryu

255
聖島
Hijirishima, L'Isola Santa

256
結界の中心
Il Cuore Della Barriera

257
独鈷
Il Dokko

258
即身仏
Sokushinbu-tsu

---単行本　27---
---Volume 38---

259
爆発
L'esplosione

260
顔
Il Volto

261
睡骨の村
Il villaggio di Suikotsu

262
黒い光
La luce nera

263
睡骨の記憶
La memoria di Suikotsu

264
炎の川
Il fiume di fuoco

265
白霊山の洞窟
La grotta del monte Hakurei

266
回廊
La voragine

267
限界
I limiti

268
白心上人
Hakushin Shonin

---単行本　28---
---Volume 39---

269
暗闇の中
Tenebre

270
白霊山の異変
Il Cambiamento Del Monte Hakurei

271
鼓動
La Pulsazione

272
聖域の消滅
La Scomparsa Della Barriera Santa

273
回廊の底
In Fondo Alla Voragine

274
ふたつの気配
Le Due Presenze

275
蛮骨の力
La Forza Di Bankotsu

276
両断
Spaccato In Due

277
肉壁
La Parete Di Carne

278
新生
La Nuova Vita

---単行本　29---
---Volume 40---

279
妖気の渦
Il vortice di aura spiritica

280
真の目的
Il vero fine

281
新しい体
Il nuovo corpo

282
桔梗の命
La vita di Kikyo

283
犬夜叉の本心
Il cuore di Inu Yasha

284
心の闇
Le ombre dell'anima

285
暗示
La suggestione

286
捨てた心
Il cuore rifiutato

287
耳千里
Mimisenri, lo spirito dalle orecchie dei Milleri

288
鬼女の集落
Il vilaggio delle donne orco

---単行本　30---
---Volume 41---

289
観音堂
Il tempietto della Dea Kannon

290
腹の中の妖気
Lo spettro dentro

291
珊瑚の行方
Il destino di Sango

292
特別なおなご
Una ragazza speciale

293
分断
La divisione

294
炎蹄
Entei

295
白童子
Hakudoshi

296
首のない妖怪
Lo spettro decapitato

297
あの世とこの世の境
Il confine con l'aldilà

298
宝仙鬼
Hosenki

---単行本　31---
---Volume 42---

299
門の番人
I guardiani della porta

300
開かれた門
La porta si apre

301
門のむこう
Dietro la porta

302
阿毘姫
La principessa Abi

303
三叉戟
La lancia a tre punte

304
聖さまの里
La terra del santo

305
残された矢
La freccia

306
里の結界
La barriera del villaggio

307
禁域の山
Il monte proibito

308
滝壺
La cascata

---単行本　32---
---Volume 43---

309
選択
La scelta

310
苛立つ心
La rabbia

311
城
Il castello

312
命令
L' ordine

313
罪の記憶
Il ricordo della colpa

314
解けた呪縛
L' incantesimo spezzato

315
鳥の巣の臭い
L' odore del nido degli uccelli

316
託された矢
Il dono della freccia

317
鉄鶏
Tekkei

318
血の河
Il fiume di sangue

---単行本　33---
---Volume 44---

319
かけらの意思
La volontà della scheggia

320
届かぬ矢
La freccia manca il bersaglio

321
広がる汚れ
La contaminazione aumenta

322
破れぬ結界
La barriera indistruttibile

323
最後のかけら
L'ultima scheggia

324
試される資格
La prova

325
金剛槍破
Il colpo dell'onda del diamante

326
帰還
Il ritorno

327
厨子鼠
Zushi-Nezumi

328
魔寄せ
L'incantesimo attira spettri

---単行本　34---
---Volume 45---

329
蝕まれた霊木
Attacco all'albero sacro

330
暴走する群れ
Il branco impazzito

331
人の心
Cuore umano

332
小さな幸せ
Un pò di felicità

333
宿り蛹
Yadori Sanagi

334
宿主
L'ospite

335
消えた山
La montagna scomparsa

336
岳山人
Gakusanjin

337
不妖璧
La pietra antiaura

338
魄
Haku

---単行本　35---
---Volume 46---

339
試作
Prodotto imperfetto

340
魍魎丸
Moryomaru

341
残骸
I frammenti

342
奪われた物
Ciò che è stato rubato

343
許嫁
La promessa sposa

344
昔のあやまち
Gli errori del passato

345
記憶の糸
Il filo dei ricordi

346
行者
Gli eremiti

347
御霊丸
Goryomaru

348
異形の腕
Lo strano braccio

---単行本　36---
---Volume 47---

349
屍の群れ
L'attacco dell'esercito dei cadaveri

350
神楽の命
la vita di Kagura

351
羅漢像
Le statue di Rakan

352
御霊丸の死
La morte di Goryomaru

353
鬼の岩
L'orco di roccia

354
破れない壁
Il muro invincibile

355
かけらを使う
Usando la sfera degli Shikon

356
邪な気配
Una presenza malvagia

357
薬売り
Il venditore di medicine

358
幻術
La malia

単行本(コミックス)
---37---

359
飛頭根
-

360
父の記憶
-

361
隠した想い
-

362
脱牢
-

363
御霊丸の正体
-

364
変貌
-

365
消えた妖気
-

366
器
-

367
赤子の居場所
-

368
神楽の決意
-

単行本(コミックス)
---38---