犬夜叉原作サブタイトル漫書

単行本(コミックス)
---3---
Tome 3

19
物の怪の城
Le château Mononoke

20
九十九の蝦蟇
Le crapaud de Tsukumo

21
残された心
L'âme délaissée

22
命乞い
Un appel à l'indulgence

23
肉づきの面
Un masque en chair

24
壊れた体
Le corps brisé

25
人を食う面
Le masque dévoreur d'hommes

26
助けてやるが・・・
Je veux bien l'aider mais...

27
片割れ
Le complice de toujours

28
狐火
Le feu follet

単行本(コミックス)
---4---
Tome 4

29
雷獣兄弟
Les frères Raiju

30
惚れた女
La fille dont il est amoureux

31
かごめの策略
La ruse de Kagome

32
妖力を喰う
Il absorbe son énergie

33
鞘を捨てる
Le fourreau se brise

34
鞘が呼ぶ
L'appel du fourreau

35
小さな悪霊
Un petit esprit maléfique

36
目が開くまで
Jusqu'à ce qu'il ouvre les yeux...

37
地獄へ
En enfer

38
魂鎮め
Apaiser l'âme

単行本(コミックス)
---5---
Tome 5

39
蜘蛛頭
Le Kumogashira

40
新月
La nouvelle lune

41
蜘蛛の巣
Le nid de l'araignée

42
結界の中
A l'intérieur du kekkaï

43
犬夜叉復活！
Inu Yasha ressuscite

44
かけらのありか
Là où se trouve le morceau de la perle

45
骨と土
Les os et la terre

46
抜け殻
Une coquille vide

47
拒絶
Le refus

48
裏切り
La trahison

単行本(コミックス)
---6---
Tome 6

49
怨念
Le ressentiment

50
引き裂かれた魂
Une âme déchirée

51
不良法師
Un bonze voyou

52
玉泥棒
Le voleur de perle

53
風穴
Le trou d'air

54
呪われた手
La main maudite

55
懐中の鬼
Un diable dans la poche

56
鬼を操る
Manipuler le diable

57
絵師の夢
Le rêve du dessinateur

58
汚れた墨
Une encre souillée

単行本(コミックス)
---7---
Tome 7

59
仮の腕
Un bras d'emprunt

60
鉄砕牙の威力
La puissance du Tessaïga

61
最猛勝
Les saimyoshôs, insectes de l'enfer

62
腕を奪う
S'emparer du bras

63
奪還
La reprise

64
別れ
La séparation

65
鬼蜘蛛
Un certain Onigumo

66
邪気の跡
Des traces maléfiques

67
ふたつの時
Les deux époques

68
破られた結界
Le sort de magie brisé

単行本(コミックス)
---8---
Tome 8

69
気配
Un présage

70
再会
Les retrouvailles

71
奈落
Naraku

72
目印
Un signe visible

73
死魂
Shinidama, l'âme défunte

74
救われぬ魂
Une âme que l'on ne peut sauver

75
桔梗の結界
Le sort de Kikyô

76
死の匂い
L'odeur de la mort

77
かごめの声
La voix de Kagome

78
やさしい匂い
Une odeur rassurante

単行本(コミックス)
---9---
Tome 9

79
人面果
Un visage humain

80
箱庭
Le jardin miniature

81
腹中の光
Une lumiere dans le ventre

82
桃果人の厨房
Le garde manger de Tokajin

83
仙人の薬
Le medicament de l'ermite

84
変化の弓
L'arc de l'apparition

85
犬夜叉の心
L'ame d'Inuyasha

86
退治屋
Le chasseur de demons

87
罠
Le piege

88
砦の中
Dans la forteresse

単行本(コミックス)
---10---
Tome 10

89
木乃伊
La momie

90
仇
La vengeance

91
疑惑
Le doute

92
謀略
La machination

93
傀儡
La marionnette

94
玉の誕生
La naissance de la perle

95
水神
Suijin, le dieu de l'eau

96
神器
L'arme de dieu, Jingi

97
神の正体
La véritable idebtité du dieu

98
本物の水神
Le véritable Suijin

単行本(コミックス)
---11---
Tome 11

99
竜巻
Le tourbillon

100
大蛇成敗
La défaite du serpent géant

101
風穴の傷
La blessure du Kazaana

102
夢心の寺
Le temple Mushin

103
弥勒救出
La libération de Miroku

104
蠱壷虫
L'insecte Kokochû

105
弥勒の寿命
La durée de vie de Miroku

106
琥珀
Kohaku

107
琥珀の命
La vie de Kohaku

108
珊瑚の裏切り
La trahison de Sango

単行本(コミックス)
---12---
Tome 12

109
奈落の城
Le château de Naraku

110
瘴気
Shôki

111
浄化
La purification

112
地念児
Jinenji

113
襲撃
L'attaque

114
半妖の思い
Le souvenir d'un Hanyô

115
居場所
Une demeure

116
邪気の穴
La source des maléfices

117
満願
Un voeu

118
蠱毒
Kodoku

単行本(コミックス)
---13---
Tome 13

119
桔梗の矢
La flèche de Kikyô

120
蠱毒の行方
Sur la piste de Kodoku

121
囚われた桔梗
La capture de Kikyô

122
幻影殺
L'illision de la mort

123
殺意
Une envie meurtrière

124
奈落の正体
La véritable nature de Naraku

125
刀々斎
Tôtôsai

126
天生牙
Le Tensaiga

127
風の傷
La morsure du vent

128
見えない軌道
Une voie invisible

単行本(コミックス)
---14---
Tome 14

129
真の使い手
Le véritable maître

130
狼
Les loups

131
少女の命
La vie de la jeune fille

132
鋼牙
Kôga

133
生け捕り
La capture

134
狼の洞窟
La grotte du loup

135
極楽鳥
Les oiseaux du paradis

136
三つ巴の戦い
Une lutte à trois

137
強い男
Un homme fort

138
逃がした理由
La raison de mon pardon

単行本(コミックス)
---15---
Tome 15

139
二人の気持ち
Nos sentiments mutuels

140
井戸の向こう
De l'autre côté du puits

141
追跡
La poursuite

142
屍舞
La danse de la mort

143
神楽
Kagura

144
風使い
Celle qui utilise le vent

145
背中の蜘蛛
L'araignée dans le dos

146
神楽の謎
Le mystère de Kagura

147
小春
Koharu

148
神無
Kanna

単行本(コミックス)
---16---
工事中

149
人間の盾
-

150
反転
-

151
四魂
-

152
放たれた矢
-

153
桔梗の真意
-

154
３匹目の妖怪
-

155
悟心鬼
-

156
妖怪の血
-

157
本能
-

158
鬼の剣
-

単行本(コミックス)
---17---
-

159
闘鬼神
-

160
甦る鉄砕牙
-

161
闘鬼神の使い手
-

162
血の匂い
-

163
本当の強さ
-

164
４匹め
-

165
獣郎丸
-

166
解かれた封印
-

167
影郎丸
-

168
二対二
-

単行本(コミックス)
---18---
-

169
土中の敵
-

170
粉砕
-

171
桔梗の危機
-

172
鬼蜘蛛の心
-

173
嫉妬
-

174
土の結界
-

175
出会った場所
-

176
かごめの心
-

177
城の跡
-

178
琥珀の記憶
-

単行本(コミックス)
---19---
-

179
疑い
-

180
消された心
-

181
珊瑚の決意
-

182
消えない顔
-

183
変化の秘密
-

184
毒の繭
-

185
蹂躙
-

186
失われた心
-

187
しみついた血
-

188
爪の封印
-

単行本(コミックス)
---20---
-

189
竜骨精
-

190
爪と刀
-

191
新生鉄砕牙
-

192
爆流破
-

193
黒巫女　椿
-

194
呪詛
-

195
向けられた矢
-

196
椿の祠
-

197
式神
-

198
呪い返し
-

単行本(コミックス)
---21---
工事中

原版 com1c.html